Wednesday, July 23, 2008

batak wannabe..:)

"Jolo nidodo asa hinonong" ...tau dulu kedalaman air, baru berenang

"Manat unang tartuktuk, nanget unang tarrobung"....kehati-hatian melangkah sangat perlu supaya tidak masuk jurang


"Pantun hangoluan tois hamagoan"....bijaksana adalah kehidupan, anggap remeh adalah kematian


"Ndang tuktuhan batu, dakdahan simbora

Ndang tuturan datu, ajaran na marroha"....jangan ajari dukun soal silsilah..atau jangan bermimpi mengajari ikan berenang, dan mengajari burung terbang..:)



"Habang siruba-ruba tu bona ni sae-sae

Uli pe hata pintor, ulian do hata sae"....kata kata bijaksana sangat baik, tetapi lebih bagus jika ada solusi.


"Metmet bulung ni baja, metmetan bulung ni bane-bane

Ndang adong laba ni bada, lehetan marale-ale"....bertengkar tidak berguna, lebih baik berkawan.


"Ianggo gaja siLibung, di harangan siparorot

Ianggo raja nalambok malilung, haholongan ni situan natorop"....hanya pemimpin yang bijaksana yang disayangi rakyatnya sepanjang hayat..

(kata-kata bijak dari seseorang berinisial Ken, dan kuinterpretasi kedlm bhs indonesia yg rada dangkal..:))

3 comments:

meme story said...

kagak ngarti hehe...

Vidy said...

Gue suka yang ini :

"Jolo nidodo asa hinonong" ...tau dulu kedalaman air, baru berenang

saurlin said...

hi vidy..
thks fr the comment..:)