Il Divo : "musica"

aku senang mendengar lagu ini,
ini adalah terjemahan bhs latin ke indonesia,
yg diterjemahkan seseorang di sebuah milis, thank you very much,

middle of sept, 07, den haag.

Musica by Il Divo.

musica è il mio amore....musiklah cintaku:
il primo e l'ultimo.... ..akhir dan pertama
musica è il futuro...... .nada yang mendamba
ed il passato in me......kemarin yang haru

restare senza note.......mengada tanpa gita
impossibile perchè....... kesungguhan niskala
in queste stanze vuote...bahkan di ruang hampa
la musica mia c'è .......musikku mengada

musica è l'amore..... ....musiklah cintaku
primo e anche l'unico....dia hanya dan pertama
regalo mio più grande....persembah an paripurna
la musica per te.........dariku untukmu

musica è il mio amore....musiklah cintaku:
il primo e l'ultimo.... ..akhir dan pertama
musica è il futuro...... .nada yang mendamba
ed il passato in me......kemarin yang haru
ed il passato in me......kemarin yang haru
il passato in me.........kemarin yang haru

e nel mio spirito..... ...dalam jiwaku
un canto libero...... ....mahardikkaku
la musica è la vita......alunan kehidupan
che c'è in me ...........menerjan g batas segala
e non ha limite

musica è il mio amore....musiklah cintaku:
il primo e l'ultimo.... ..akhir dan pertama
musica è il futuro...... .nada yang mendamba
ed il passato in me......kemarin yang haru

restare senza note.......mengada tanpa gita
impossibile perchè....... kesungguhan niskala
in queste stanze vuote...bahkan di ruang hampa
la musica mia c'è........musikku mengada

musica è il mio amore....musiklah cintaku:
il primo e l'ultimo.... ..akhir dan pertama
musica è il futuro...... .nada yang mendamba
ed il passato in me......kemarin yang haru